The individual most prominently associated with rendering the Holy Scriptures into the German vernacular is Martin Luther. His translation work, primarily during the 16th century, represents a pivotal moment in both religious and linguistic history.
This undertaking fostered greater accessibility to religious texts for German-speaking populations, moving away from the exclusive use of Latin. This had significant implications for the Protestant Reformation, empowering individuals to interpret scripture independently and contributing to the development of a standardized German language.